CM

アルト40周年|CMソング(洋楽)の曲名と歌手は?母と娘【2019/6月】



スズキ・アルトの最新CM『アルトがくれたこの瞬間。母と娘』篇が、2019年6月から公開されています!

スズキ・アルト生誕40周年を記念して販売中の『アルト 40周年記念特別仕様車・Lリミテッド』。

40年間のアルトの歴史を振り返るような、しっとりしたCMソングが採用されています✨

今回は、スズキ・アルト最新CM『アルトがくれたこの瞬間。母と娘』篇で使用されている、CMソングの曲名を調べてみました!

スズキ アルト2019 CMソングの曲名と歌手は?

まずは、スズキ・アルト新CM『アルトがくれたこの瞬間。母と娘のCM動画を確認します。

母と娘のドライブや場所場所での楽しいひとときを描いたCM。

とてもしっとりとした穏やかなバラードソングですが、「For your LOVE♪」と聴き取れました。。

そして、CMソングの曲名を調べたところ、以下の曲と分かりました!

Sponsored Search

FOR YOUR LOVE(2019)

アルトのCMソングは、スティービーワンダーの名曲『Foy your love』でした

1995年に発売されたアルバム「カンバセーション・ピース」に収録された楽曲です。

とはいえ、少し曲調や歌声が違うようなので引き続き調べたところ、以下のような公式見解を発見しました!

©SUZUKI

ちょっと文字が小さいので、以下のとおりです。

楽曲は「For your love」をアレンジして使用。

Stevie Wonder(スティービー・ワンダー)が作曲したバラードで、幅広い層に知られている曲です。

アルトのCMでは親子の絆をエモーショナルに演出します。

原曲と曲調や歌声が違ったのは、CM用にアレンジされていたからなんですね💦

アルト40周年2019|CM女優は誰?娘役の女性【母と娘】2019年6月公開、スズキ・アルト最新CM『アルトがくれたこの瞬間。母と娘』篇に出演、娘役の女性(女優)さんを調査しました!...

ちなみに、日本では横山輝一さんが日本語歌詞でカバーされています。

日本語バージョンの「For your love」は、1995年「世界都市博’96」のテーマ・ソングに起用される予定でした💦

結果、スティービー・ワンダーの原曲をアレンジしたもので、実際に歌っている方の情報は非公開という結論に至りました。

やっぱり、声はスティービー・ワンダーなんですかね💦

Sponsored Search

スズキ アルト「母と娘」篇 CMソングの曲名まとめ【2019/6月】

今回は2019年6月から公開された、スズキの新CM『アルトがくれたこの瞬間。母と娘』篇CMソング、スティービーワンダーの「For your love」ご紹介しました。

アルト40周年2019|CM女優は誰?娘役の女性【母と娘】2019年6月公開、スズキ・アルト最新CM『アルトがくれたこの瞬間。母と娘』篇に出演、娘役の女性(女優)さんを調査しました!...

コチラ↓の動画は「1分」バージョンのCM動画です。

最後に、「For your love」の和訳歌詞を掲載しました✨

よろしければ、ご覧ください。

【和訳】For your love

世界中の金を持っていても意味がない

それが君の幸せの1オンス分にも
ならないのなら

君の愛のためなら
僕は何でもするよ

ただ君の顔に笑顔が浮かぶのを
見るために

君の愛のためなら
僕はどこへでも行くよ

言ってくれればすぐにそこへ行くよ

空の星のように輝くダイヤモンドを
見つめていても意味がない

どんなに小さな光でも
君のように僕の魂を照らす光でなければ

君の愛のためなら
僕は何でもするよ

ただ君の顔に笑顔が浮かぶのを見るために

君の愛のためなら
僕はどこへでも行くよ

言ってくれればすぐにそこへ行くよ
今まで知ることはなかった

こんな喜び 愛 そして優しさ
君が与えてくれたものだ

この心の中に感じている愛
素晴らしくて隠せないよ

そして僕は輝く 輝くんだ
君への想いと共に

僕は輝く 輝く 輝く 輝く

君の愛のためなら
僕は何でもするよ

ただ君の顔に笑顔が浮かぶのを見るために

君の愛のためなら
僕はどこへでも行くよ

言ってくれればすぐにそこへ行くよ

それでは、最後までご覧いただき有難うございました!

コチラも人気です。
error: Content is protected !!